Содержаніе

Герра, Рене


Рене́ Герра́ (René Guerra; 13 іюля 1946, Страсбургъ) — французскій филологъ-славистъ и коллекціонеръ.

Біографія

Учился въ Парижѣ въ Институтѣ восточныхъ языков и въ Сорбоннѣ. Магистерскую (а впослѣдствіи, въ 1981 году и докторскую) диссертацію посвятилъ творчеству русскаго прозаика Бориса Зайцева, въ 1967—1972 годахъ служил у него литературнымъ секретарёмъ. Преподавалъ въ Университетѣ Ниццы и Институтѣ восточныхъ языковъ, а также въ Центрѣ Языковъ и Иностранныхъ Военныхъ Изслѣдованій при Парижской Военной Школѣ, работалъ переводчикомъ-синхронистомъ. Вёлъ активную переписку со многими видными дѣятелями совѣтской культуры, избранные матеріалы изъ этой переписки опубликовалъ въ 1992 году въ собственномъ издательствѣ («Жаль русскій народъ: Переписка Рене Герра съ дѣятелями совѣтской культуры». — Paris: Editions Albatros, 1992). Занимался литературой и культурой русской эмиграціи во Франціи. Богатѣйшій архивъ Герра содержитъ множество матеріаловъ изъ личныхъ архивовъ Ивана Бунина, Ирины Одоевцевой, Юрія Анненкова, Георгія Адамовича и другихъ крупнѣйшихъ культурныхъ дѣятелей эмиграціи, со многими изъ которыхъ Герра былъ хорошо знакомъ. Рене Герра основалъ и возглавилъ Ассоціацію по сохраненію русскаго культурнаго наслѣдія во Франціи. Въ послѣдніе годы онъ много выступаетъ въ Россіи.

Слѣдуетъ отмѣтить, что Рене Герра обучился русскому языку въ традиціонномъ правописаніи отъ представителей русской эмиграціи во Франціи. Лишь позднѣе онъ изучилъ пореформенное правописаніе.

Награды и званія

Библіографія